Definition
▶
הקלעים
hakla'im
הקלעים הם סצנות או רגעים בתהליך יצירת סרט, תיאטרון או אמנות.
シーンは映画、演劇、またはアートの制作過程における場面や瞬間です。
▶
באופן כללי, הקלעים בסרט הזה מאוד מרשימים.
Be'ofen klali, hakla'im baseret haze me'od marshimim.
この映画のシーンは非常に印象的です。
▶
הקלעים בתיאטרון היו מלאים ברגש.
Hakla'im bate'atron hayu mele'im beregesh.
劇場のシーンは感情に満ちていました。
▶
הבמאי עבד קשה על הקלעים כדי להוציא את המסר הנכון.
Habamai avad kashe al hakla'im kedei lehotzi et hameser hanachon.
監督は正しいメッセージを伝えるためにシーンに苦労しました。