I'm learning עברית

שנמצא — meaning in Japanese: 見つかった

shenimtsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 見つかった
המיסכנים
hamiskenim
שהמשיכו
shehimshikhu
שנמצא
shenimtsa
ניצול
nitsol
בארמון
ba'armon
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
この言葉「שנמצא」は、物が見つかったときや、情報を発見したときに使われます。例えば、友人が失くした鍵を見つけたときや、調査で重要なデータを発見した際に使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「נמצא」と同じ意味を持つ言葉ですが、「נמצא」はもっと普遍的に使われ、過去形や現在形を問わず使用されます。このため、「שנמצא」は特定の状況を強調する際に使うと効果的です。
Culture
「שנמצא」という言葉は、ヘブライ語の動詞「נמצא」(見つかる)から派生した形です。この言葉は、発見や存在を示す際に非常に重要な役割を果たしており、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用されています。ヘブライ語の語形成の面白さは、動詞の変化によってさまざまな意味を持たせられるところにあります。
FAQ
Q.שנמצאの使い方は?
「שנמצא」は、何かが見つかったときに使います。例えば、「鍵が見つかった」というときに「המפתח נמצא」と言います。
Q.この言葉はいつ使いますか?
日常会話やビジネスの場で、物や情報が見つかった時に使います。特に報告の際に便利です。
Q.שנמצאの文法はどうなっていますか?
「שנמצא」は動詞の過去形で、主語によって変化しません。例えば三人称単数で使うときも同じ形になります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words