ערים — meaning in Japanese: 都市

arim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 都市

התפקידים

hatafkidim

ערים

arim

להניע

lehani'a

מאזן

me'azen

במילים

bemilim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立的一般的

Usage

ヘブライ語の「ערים」は、都市やその特性について話す際に使用されます。たとえば、旅行の計画を立てるときや、都市の文化や歴史について議論するときに使います。

Synonyms & nuances

この言葉は「עיר」と似ていますが、「ערים」は複数形で、都市の集まりを指します。一方、「עיר」は単数形を表し、特定の一つの都市を指します。文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「ערים」という言葉は、ヘブライ語の「עיר」（イール）から派生しています。これは、古代からの都市の発展を反映しており、特に聖書の中で繰り返し登場します。興味深いことに、古代の都市は宗教や商業の中心地でもありました。

FAQ

Q.「ערים」の使い方は？

「ערים」は、都市の話をする際に使います。例えば、特定の地域の都市について説明する時や、都市の特徴を比較する時に適しています。

Q.「ערים」の類義語は何ですか？

「עיר」は「ערים」の単数形ですが、その他に「יישוב」（イーシュブ）もあり、居住地全般を指します。文脈に応じて選びましょう。

Q.「ערים」を使った文の例は？

例えば、「テルアビブはイスラエルの主要なעריםの一つです。」という文で、特定の都市を紹介することができます。