הגדילים — meaning in Japanese: ストランド

hagdilim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ストランド

חלה

khala

עמו

imo

הגדילים

hagdilim

יסודות

yesodot

מהווים

mehavim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立中級

Usage

הגדילים（ハグディリム）は、特にユダヤ教の儀式や文化に関連する場面で使われます。例えば、サッバット（安息日）や祭りの際に、タリット（祈りのスカーフ）の角に取り付けられた房を指す時に用いられます。

Synonyms & nuances

この単語の近い意味の言葉には「ציצית」（ツィツィト）があり、どちらもタリットに付いている房を指します。ただし、הגדיליםは特にその形状やデザインから来る装飾的な側面を強調することが多いです。

Culture

הגדיליםは、ヘブライ語の「גדול」（大きい）に由来し、直訳すると「大きなもの」という意味になります。この単語は、ユダヤ教における神聖さや伝統の象徴として、大切にされています。また、房は神への服従の象徴であり、ユダヤ人のアイデンティティの一部でもあります。

FAQ

Q.הגדיליםの使い方は？

הגדיליםは、主にユダヤ教の儀式や文化的な文脈で使用されます。具体的には、祈りや祝祭の時にタリットに付けられた房のことを指します。

Q.他の言葉との違いは？

הגדיליםは、特定のタリットに付属する房を指すため、より具体的な表現として使われます。対して、より一般的な房を指す際は「ציצית」を使うことができます。

Q.発音は難しいですか？

発音は「ハグディリム」で、ヘブライ語特有の音が含まれています。最初の音が少し難しいかもしれませんが、繰り返し練習することで上達します。