ציפורים — meaning in Japanese: 鳥

tsiporim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 鳥

חשד

khashad

מקלע

mikla

סביב

saviv

עבדים

avadim

ציפורים

tsiporim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「ציפורים（ツィポリム）」は、特に自然をテーマにした会話や詩の中でよく使われます。公園でのピクニック中や、動物園を訪れる時など、鳥を見ることに関連する場面で自然に使われる言葉です。

Synonyms & nuances

「ציפורים」と似た言葉には「עוף（オーフ）」がありますが、「עוף」はより一般的に「鳥類」全般を指すのに対し、「ציפורים」は特に小型の鳥を意味することが多いです。したがって、可愛らしい鳥を指したい時は「ציפורים」を使うのが適切です。

Culture

「ציפורים」は「鳥」を意味する言葉ですが、ヘブライ語における語源は「飛ぶ」という動作に由来しています。古代イスラエルの文化では、鳥は自由や希望の象徴とされています。お祭りや特別な行事では、鳥をテーマにした装飾や歌がよく見られます。

FAQ

Q.「ציפורים」の発音はどうなりますか？

「ציפורים」は「ツィポリム」と発音します。この単語は複数形で、単数形は「ציפור（ツィポール）」です。

Q.「ציפורים」を使った例文を教えてください。

もちろんです。「הציפורים שרות יפה בשמיים」（空で鳥たちが美しく歌っている）という文が使えます。

Q.「ציפורים」の使い方でよくある間違いは何ですか？

「ציפורים」と「עוף」の使い分けで混乱することがあります。前述のように、特に小型の鳥を指す時は「ציפורים」を、一般的な鳥類を指す時は「עוף」を使うようにしましょう。