מכל — meaning in Japanese: タンク

mikol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for タンク

שאיננו

she'eineno

הדרושים

hadrushim

מכל

mikol

סתם

stam

ביקשו

bikshu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「מכל」は、特に工業や軍事の文脈でよく使用されます。例えば、戦車について話すときや、特定の液体を貯蔵するタンクについて説明する際に使われます。

Synonyms & nuances

「מכל」に似た言葉として「קערה」（カラ）がありますが、こちらは主にボウルや皿を指します。「מכל」はより特定の機能を持った容器を示すため、液体や大きな物を扱う場合に選ばれることが多いです。

Culture

「מכל」は、元々は「全てのもの」や「すべてを含む」という意味の言葉から派生しています。この言葉がタンクとして使われるようになったのは、さまざまな物質を貯める容器としての役割から来ています。実際、ヘブライ語では「מכל」は単に物を貯めるタンクだけでなく、幅広い用途の容器を指すこともあります。

FAQ

Q.「מכל」はどういう意味ですか？

「מכל」はヘブライ語で「タンク」や「容器」という意味です。液体を保存するためのタンクや、さまざまな物を貯めるための容器として使われます。

Q.「מכל」を使った例文は何ですか？

例えば、"המים נמצאים במכל גדול"（水は大きなタンクにあります）というふうに使います。

Q.「מכל」を使うときの注意点は？

「מכל」は特定の文脈で使用されるため、一般的な容器を指す「כלי」（クリ）とは異なることに注意しましょう。特に液体を貯める際に使う場合に適しています。