Definition
▶
שתהיה
she'tiheye
המונח 'שתהיה' מתייחס לכל דבר או כל פעולה שיכולים להתרחש.
「שתהיה」は、起こりうるすべてのことや行動を指します。
▶
אני לא יודע מה לשאול, אבל שתהיה שאלה טובה.
Ani lo yodea ma lish'ol, aval she'tiheye she'ela tova.
私は何を尋ねるべきかわからないが、良い質問があることを願っている。
▶
שתהיה פעולתך, אני אצטרף אליך.
She'tiheye pe'ulatcha, ani atz'taref eilecha.
あなたの行動がどうであれ、私はあなたに加わります。
▶
אני לא אכפת לי מה שתהיה התוצאה.
Ani lo ekpat li ma she'tiheye ha'totza'a.
結果がどうであれ、私は気にしない。