Definition
▶
בכתב
bikhtav
בכתב פירושו: בצורה כתובה, כלומר כאשר המידע מועבר באמצעות טקסט כתוב.
書面でとは、情報が書かれたテキストを通じて伝達されることを意味します。
▶
אני מעדיף לקבל את ההסכם בכתב.
Ani ma'atif le'kabel et haheskem b'khatav.
私は契約書を文書で受け取る方が好きです。
▶
הוא שלח לי את המכתב בכתב.
Hu shalach li et ha'mikhtav b'khatav.
彼は私に手紙を文書で送ってくれました。
▶
חשוב לתעד את השיחה בכתב.
Hashuv le'ta'ed et ha'sicha b'khatav.
会話を文書で記録することが重要です。