אצבעות — meaning in Japanese: 指

etsba'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 指

בבשר

babasar

תוחלת

tokhelet

המחאות

hamkha'ot

הוריו

horav

אצבעות

etsba'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、日常生活や医療の場面で「אצבעות」を使用します。例えば、友人と会話をしているときに指の使い方を話したり、医者が患者の指の状態を確認する際にこの言葉を使うことがあります。

Synonyms & nuances

「אצבעות」と似た言葉に「אצבע」がありますが、「אצבע」は単数形で「指」を指します。一方、「אצבעות」は複数形で、複数の指を指すため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「אצבעות」は、ヘブライ語で「指」を意味し、その語源はアラム語の「אצבע」から来ています。この言葉は、古代の文化においても指を使った手工芸や書写に関連付けられ、歴史的な文脈でも重要な役割を果たしてきました。

FAQ

Q.אצבעותの発音はどうですか？

אצבעותは「エツバオット」と発音します。ヘブライ語の発音はしばしば日本語とは異なるため、音声を聞いて練習することをおすすめします。

Q.אצבעותは他にどんな言い方がありますか？

אצבעות以外には、「אצבע」という単語も指を指しますが、これは単数形です。文脈によって使い分けが必要です。

Q.אצבעותを使った例文を教えてください。

もちろんです。例えば、『彼女は指で絵を描いている』はヘブライ語で「היא מציירת עם האצבעות שלה」となります。このように日常会話で頻繁に使います。