Definition
▶
כולל
kulel
המילה 'כולל' מתייחסת לכלול דבר מה בתוך קבוצת דברים או לתוך מסגרת מסוימת.
言葉「כולל」は、何かを特定のグループや枠組みに含めることを指します。
▶
המסיבה כוללת אוכל, מוזיקה וריקודים.
ham'siba kulelet okhel, muzika u'rikudim.
パーティーには食べ物、音楽、ダンスが含まれています。
▶
הקורס כולל ארבעה שיעורים בשבוע.
hakurs kolel arba'a shiurim ba'shavua.
コースには週に4回の授業が含まれています。
▶
התוכנית כוללת גם סדנאות מעשיות.
hatokhnit kolelet gam s'dna'ot ma'asiot.
プログラムには実践的なワークショップも含まれています。