Definition
▶
נכתבו
nikhtavu
נכתבו הוא פועל המשמעותו היא שהדברים נכתבו או תועדו בכתב.
書かれたとは、物事が書かれたか記録されたことを意味する動詞です。
▶
הספרים נכתבו על ידי סופרים מפורסמים.
Hasefarim nikhtavu al yadei sofrim mefursamim.
その本は有名な作家によって書かれた。
▶
המכתבים נכתבו במחשב.
Hamiktavim nikhtavu bamekhshev.
手紙はコンピュータで書かれた。
▶
המאמרים נכתבו לאחר מחקר מעמיק.
HaMa'amarim nikhtavu le'achar mehkar ma'amik.
論文は徹底的な研究の後に書かれた。