Definition
▶
הסימפוניה
hasimfoniyah
הסימפוניה היא יצירה מוסיקלית גדולה המורכבת מכמה חלקים, בדרך כלל עבור תזמורת.
交響曲は、通常オーケストラのために構成されたいくつかの部分からなる大きな音楽作品です。
▶
הסימפוניה של בטהובן נחשבת לאחת היצירות הגדולות ביותר במוזיקה.
hasimfoniyah shel Beethoven nechashevet le'achat hayetzirah hag'dolot beyoter bamuziqa.
ベートーヴェンの交響曲は音楽における最も偉大な作品の一つと見なされています。
▶
אני אוהב לשמוע את הסימפוניה של מאהלר כשאני רוצה להירגע.
ani ohev lishmoa et hasimfoniyah shel Mahler k'she'ani rotze lehira'ag.
リラックスしたいときにマーラーの交響曲を聴くのが好きです。
▶
בפסטיבל המוזיקה הבא, ינוגן הסימפוניה החדשה של המלחין המקומי.
befestival hamuzika haba, yinugen hasimfoniyah hadashah shel hamelachin hamekomi.
次回の音楽祭では、地元の作曲家の新しい交響曲が演奏されます。