Definition
▶
נמצאה
nimtza'a
המילה 'נמצאה' משמעה היא שהדבר נמצא או גולל, כלומר, הוא נמצא במקום כלשהו.
この言葉「見つかりました」は、物が見つかったり、発見されたりしたことを意味します。
▶
המפתח שנפל מהשולחן לבסוף נמצאה מתחת לדלפק.
hamiftach shenafal mehashulchan levsofe nimtza'a mitachat l'delpak
テーブルから落ちた鍵は、最終的にカウンターの下で見つかりました。
▶
המסמך החשוב נמצא אצל המזכירה.
hamismach hachashuv nimtza etzel hamazkira
重要な書類は秘書のところで見つかりました。
▶
החתול שלי נמצא בחצר אחרי חיפושים רבים.
hachatul sheli nimtza b'hatzer acharei chifusim rabim
私の猫は多くの捜索の後で庭で見つかりました。