Definition
▶
בדמות
be'dimut
המושג 'בדמות' מתייחס למשהו שמופיע או קיים בצורה דומה או במראה מסוים.
「בְּדִמוּת」は、何かが特定の形や外観で現れることを指します。
▶
הפסל הזה מייצג את האל בדמות אדם.
hapesel hazeh meyatzeg et ha'el be'dimut adam.
この彫刻は人間の形で神を表しています。
▶
היא שרטטה את הרעיון בדמות של עץ.
hi sharteta et harayon be'dimut shel etz.
彼女は木の形でアイデアを描きました。
▶
הסרט הזה מציג את הסיפור בדמות של פיות.
haseret hazeh matzig et hasipur be'dimut shel piyot.
この映画は物語を妖精の形で描いています。