Definition
▶
משום
mishum
המילה 'משום' משמשת כדי להסביר סיבה או הסבר למשהו, כמו 'כי'.
言葉「משום」は、何かの理由や説明をするために使われ、例えば「なぜなら」と同じ意味です。
▶
אני לא בא למסיבה משום שאני עייף.
Ani lo ba le-mesiba mishum she-ani ayef.
私は疲れているのでパーティーに行きません。
▶
היא לא אכלה את העוגה משום שהיא בדיאטה.
Hi lo akhla et ha-uga mishum she-hi be-dieta.
彼女はダイエット中なのでケーキを食べませんでした。
▶
הבוס שלי לא נותן לי חופש משום שהפרויקט לא גמור.
Ha-boss sheli lo noten li chofesh mishum she-ha-proyekt lo gamur.
私の上司はプロジェクトが終わっていないので休暇をくれません。