Definition
▶
התקבלו
hitkablu
התקבלו הוא זמן עבר של הפועל 'לקבל', המתייחס למשהו שהתקבל או נתקבל.
受け入れられたことを表す、動詞「受け入れる」の過去形である。
▶
המכתבים התקבלו ביום שני.
hamikhtavim hitkablū bayom sheni.
手紙は月曜日に受け入れられました。
▶
ההצעה שהגשתי התקבלה בברכה.
ha'ats'ah shehigash'ti hitkablah b'berachah.
私が提出した提案は歓迎されました。
▶
הודעת הדוא"ל התקבלה בהצלחה.
hod'at hadu'al hitkabla b'hatzlachah.
メール通知は成功裏に受け入れられました。