Definition
▶
מעבר
ma'abar
מעבר הוא שינוי מצב או מקום, שבו מתבצע תהליך של שינוי או העברה.
移行は、状態または場所の変化であり、変化または移動のプロセスが行われます。
▶
המעבר לבית הספר היה קשה עבור הילד.
ham'abar le'beit hasefer haya kashe le'avor hayeled.
学校への移行は子供にとって難しかった。
▶
המעבר בין עונות השנה יוצר שינוי במזג האוויר.
ham'abar bein onot hashanah yotzer shinui b'mezeq ha'avir.
季節の移行は天気の変化を引き起こす。
▶
המדריך הסביר את המעבר בין השיטות השונות.
hamadrich hesbir et ham'abar bein hashitot hashonot.
ガイドは異なる方法間の移行について説明した。