Definition
▶
למתקפה
lematkafah
למתקפה פירושו הוא להיחשב כאמצעי או כפעולה שמטרתה לתקוף.
攻撃を目的とした手段または行動と見なされることを意味します。
▶
הצבא מתכונן למתקפה גדולה על האויב.
Hatzva mitkonen lematkafah gdolah al ha'oyev.
軍は敵に対して大規模な攻撃の準備をしています。
▶
המתקפה החלה בשעות הבוקר המוקדמות.
Hamatkafah hechalah besha'ot haboker hamukdamot.
攻撃は早朝に始まりました。
▶
למתקפה יש השפעה רבה על המצב בשטח.
Lematkafah yesh hashpa'ah rabah al hamatzav bashetach.
攻撃は現場の状況に大きな影響を与えます。