Definition
▶
אמונה
emuna
אמונה היא התחושה או ההכרה שיש דבר מה מעבר למה שנראה לעין, והאמונה נחשבת לעיקרון מרכזי בדתות רבות.
信仰とは、目に見えるものを超えた何かがあるという感覚や認識であり、信仰は多くの宗教において中心的な原則と見なされています。
▶
האמונה שלי במושג הצדק מחזקת אותי בכל יום.
Ha'emunah sheli b'musag ha-tzedek machazek et oti b'chol yom.
私の正義という概念への信仰は、私を毎日強めてくれます。
▶
בזמנים קשים, האמונה שלו עזרה לו למצוא את הכוח להמשיך.
B'zmanim kashim, ha'emunah shelo azra lo limtzo et hakoach lehamshich.
困難な時期に、彼の信仰は彼が進む力を見つけるのを助けました。
▶
האמונה באהבה ובחמלה יכולה לשנות חיים.
Ha'emunah b'ahavah u'b'chemleh yecholah leshanot chayim.
愛と慈悲への信仰は、人生を変えることができます。