Definition
▶
ובעקבות
u'be'akevot
מילה המתארת פעולה של המשך או התקדמות בעקבות משהו.
何かの結果として続く行動や進展を表す言葉です。
▶
ובעקבות השיחה, החלטנו לשנות את התוכנית.
u'be'akevot ha'sicha, hechlatnu le'shanot et ha'tochniyot.
その会話の結果として、私たちは計画を変更することに決めました。
▶
ובעקבות ההצלחה, התחלנו לעבוד על פרויקט חדש.
u'be'akevot ha'hatzlacha, hitchalnu la'avod al proyekṭ chadash.
その成功を受けて、新しいプロジェクトに取り掛かり始めました。
▶
ובעקבות השינויים, קיבלנו תגובות חיוביות.
u'be'akevot ha'shinuyim, kibalnu te'guvot chiyuviyot.
その変更を受けて、肯定的な反応を受け取りました。