Definition
▶
הפרדה
haprida
ההפרדה היא פעולה של הפרדת דברים או אנשים כדי ליצור מרחק או חיץ ביניהם.
分離とは、物や人を分けて、その間に距離や障壁を作る行為です。
▶
ההפרדה בין הילדים הייתה הכרחית כדי למנוע ריבים.
haprida bein hayeladim hayta hechrakhit kedei limnoa rivim.
子供たちの分離は、争いを防ぐために必要でした。
▶
בהפרדה הזו יש צורך לשמור על סדר.
behaprida hazu yesh tsorekh lishmor al seder.
この分離には秩序を保つ必要があります。
▶
ההפרדה בין המינים יכולה להקל על ההתנהלות.
haprida bein haminim yekhola lehekel al hatnahalut.
性別の分離は、運営を容易にすることができます。