דיפלומטיה — meaning in Japanese: 外交

diplomatya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 外交

דיפלומטיה

diplomatya

נשים

nashim

רצה

ratsa

לכיבוש

lekibush

ריגול

rigul

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ヘブライ語の「דיפלומטיה」は、国際関係や外交について話す際によく使われます。例えば、外交政策の会議や国際的なイベントで、専門家がこの言葉を使用することが一般的です。

Synonyms & nuances

近い意味を持つ言葉として「שגרירוּת（シャグリールト）」がありますが、これは主に「大使館」を指し、外交そのものを指す「דיפלומטיה」とはニュアンスが異なります。「דיפלומטיה」は、より広範な外交活動や政策を示す際に使われます。

Culture

「דיפלומטיה」という言葉は、古代ギリシャ語の「diploma」に由来し、元々は「折りたたまれた文書」を指していました。外交は国家間の交渉や関係構築において極めて重要であり、イツァク・ラビンやゴルダ・メイアなどの歴史的なリーダーたちがこの分野での業績で知られています。

FAQ

Q.דיפלומטיהの意味は何ですか？

「דיפלומטיה」は日本語で「外交」を意味し、国家間の関係や交渉を指します。外交は国際問題の解決において重要な役割を果たします。

Q.דיפלומטיהを使う場面はどんな時ですか？

この言葉は、国際会議、外交政策の議論、あるいはニュース報道において頻繁に使用されます。例えば、国のリーダーが外交的な発言をする際に使われることが多いです。

Q.דיפלומטיהの使い方に注意すべきことは？

この用語は通常、正式な文脈で使用されるため、カジュアルな会話や非公式な場面では避けるのが望ましいです。特に業界関係者や政治に関心のある人々との会話で使うと良いでしょう。