Definition
▶
לארץ
le'eretz
המילה 'לארץ' מתייחסת למקום הגיאוגרפי של ישראל, כאילו מדברת על נסיעה או הגעה לשם.
「לארץ」という言葉は、イスラエルという地理的な場所に言及し、そこへの旅行や到着について話しているようなものです。
▶
אני מתכנן לטוס לארץ בחודש הבא.
Ani metakhen latos le'eretz ba'khodesh haba.
私は来月イスラエルに飛ぶ予定です。
▶
המשפחה שלי גרה בארץ כבר שלושים שנה.
Ha'mishpakha sheli gara be'eretz kvar shloshim shanah.
私の家族はイスラエルに30年間住んでいます。
▶
הטיול שלי לארץ היה חוויה בלתי נשכחת.
Ha'tiyul sheli le'eretz haya khavayah bilti nishkakh.
私のイスラエルへの旅行は忘れられない体験でした。