Definition
▶
האימה
ha'ima
האימה היא תחושה של פחד קיצוני או דאגה, לרוב כתוצאה מתרחישים מסוכנים או מפחידים.
恐怖とは、危険または恐ろしい状況から生じる極度の恐れや不安の感覚です。
▶
הסרט היה מלא בהאימה והותיר אותי במתח.
ha'seret haya male be'ha'ima ve'hotir oti be'metach.
その映画は恐怖に満ちていて、私を緊張させました。
▶
היא חוותה האימה כאשר שמעה את הרעש מהחדר הסמוך.
hi chavatza ha'ima kshe'shma'a et ha'ra'ash me'ha'cheder ha'samuch.
彼女は隣の部屋からの音を聞いたときに恐怖を感じました。
▶
הספר הזה מלא בהאימה והוא לא מתאים לילדים.
ha'sefer haze male be'ha'ima ve'hu lo mat'im le'yeladim.
この本は恐怖に満ちていて、子供には適していません。