Definition
▶
מעמדו
ma'amado
מעמדו מתייחס למצבו של אדם או למעמדו החברתי.
彼の地位は、ある人の状況や社会的地位を指します。
▶
המעמדו של אדם בעבודה משפיע על יחסיו עם קולגות.
ham'a'mado shel adam ba'avoda mashpia al yachasav im kolegot.
彼の仕事での地位は、同僚との関係に影響を与えます。
▶
המעמדו של המנהל בקבוצה היה גבוה מאוד.
ham'a'mado shel hamenahhel bakvutsa haya gavoha meod.
そのグループでの彼の地位は非常に高かったです。
▶
שינויים במעמדו של אדם יכולים לגרום לשינויים בתפיסת הציבור.
shinuyim bema'amado shel adam yecholim ligrom leshinuyim batfisat hatzibur.
彼の地位の変化は、公共の認識の変化を引き起こす可能性があります。