I'm learning עברית

הפרט — meaning in Japanese: 個人

haprat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 個人
הפרט
haprat
במוסדות
bemosadot
טבח
tevakh
חש
khash
שריפת
srefat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「הפרט」は、個人や個々の意見を強調する際に使われることが多いです。たとえば、社会学の授業やディスカッションで、個人の意見や経験をシェアする場面でよく耳にします。また、ビジネスシーンでも、個人の役割や貢献を評価する際に使われることがあります。
Synonyms & nuances
「אדם」(アダム)という言葉も「人」を指しますが、「הפרט」はより個人の特性や状態に焦点を当てています。特に、個人の権利やアイデンティティに関する議論で「הפרט」を選ぶことが多いです。
Culture
「הפרט」という言葉は、ヘブライ語の「פרט」(prat)から派生しており、元々は「部分」という意味を持ちます。この言葉が「個人」を指すようになったのは、個々の存在が全体の一部であるという考え方に根ざしています。この文化的背景から、個人の重要性が強調される場面が多いです。
FAQ
Q.הפרטの使い方は?
「הפרט」は、個人の特性や意見を強調する際に使用します。社会問題やビジネスの文脈での議論で役立ちます。
Q.הפרטを使った例文は?
例えば、「הפרט הוא חלק חשוב מהחברה」(個人は社会の重要な一部です)という文で使用されます。
Q.הפרטの語源は何ですか?
「הפרט」は、元々「部分」を意味する「פרט」に由来します。この言葉がどのように個人を指すようになったのかを考えることは興味深いです。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words