Definition
▶
בבת
b'vat
בבת היא פעולה או מצב שבו משהו מתרחש בבת אחת, מבלי להפסיק או לחכות.
一度に何かが起こる動作や状態を指します。中断したり待ったりすることなく。
▶
הוא סיים את העבודה שלו בבת אחת.
Hu siyem et ha'avoda shelo b'vat achat.
彼は仕事を一度に終えました。
▶
הילדים צעקו בבת אחת כשראו את החיות.
Ha'yeladim tsa'ku b'vat achat k'she'ra'u et ha'chayot.
子供たちは動物を見たときに一度に叫びました。
▶
היא אכלה את כל הקינוחים בבת אחת.
Hi akhla et kol ha'kinurim b'vat achat.
彼女はデザートを一度に全部食べました。