Definition
▶
לזירה
lazira
המילה 'לזירה' מתייחסת למקום שבו מתנהלים קרבות, תחרויות או מופעים, כמו בזירה של קרב או מופע אמנותי.
この言葉「לזירה」は、戦いや競技、パフォーマンスが行われる場所、例えば戦闘やアートパフォーマンスのリングを指します。
▶
המתאבק נכנס לזירה עם הרבה ביטחון.
hamit'avek nikhnas lazira im harbeh bitachon.
レスラーは自信を持ってリングに入った。
▶
הקהל הריע כשהמתחרים עלו לזירה.
hakahal heri'a kshehamitcharim alu lazira.
観客は競技者がリングに上がると歓声を上げた。
▶
הקרב התחיל ברגע שהשופט קרא להם לזירה.
hakrav hitchil berega shehashofet kara lahem lazira.
試合は審判が彼らをリングに呼んだ瞬間に始まった。