נגדו — meaning in Japanese: 彼に反対だ

negdo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 彼に反対だ

לספורטאים

lasporta'im

נגדו

negdo

הסכסוך

hasikhsukh

במטבח

bamitbakh

מהאוויר

meha'avir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネゲド（נגדו）は、特に議論や論争の場で使われることが多いです。たとえば、友人とのディスカッションや、政治的な意見交換の場で相手に対して反対意見を述べるときに使います。

Synonyms & nuances

「נגדו」は「反対する」という意味で使われますが、より強調したいときは「מנוגד לו」（ミノグド・ロ）を使うことがあります。後者は「彼に対して対立している」というニュアンスを持ち、より激しい対立の状況で使われることが多いです。

Culture

ネゲド（נגדו）は、ヘブライ語の「נגד」（ネゲド）という動詞から派生しています。この動詞は「反対する」や「対抗する」といった意味があり、ユダヤ教の文献にも頻繁に登場します。言葉の歴史を辿ると、古代ヘブライ語の使用例が見られ、宗教的な討論でも重要な役割を果たしてきました。

FAQ

Q.ネゲドの使い方は？

ネゲドは、反対意見を述べる際に使います。特に議論や意見交換の場面で、相手に対して自分の意見が異なることを伝えるときに便利です。

Q.ネゲドを使った例文は？

「私は彼の意見にネゲドです」と言うことで、自分がその意見に反対していることを明確に示せます。

Q.ネゲドと他の同義語の違いは？

ネゲドは一般的に意見の対立を示しますが、「מנוגד」（ミノグド）はより強い対立の意味を持つため、注意が必要です。文脈によって使い分けることが重要です。