Definition
▶
לפרק
lefarek
לפרק משמעו לפרק ולפרוס חלקים של דבר מה.
解体とは、何かの部品や部分を分解して取り除くことを意味します。
▶
אני צריך לפרק את השולחן כדי להעביר אותו.
Ani tsarikh lefarek et ha-shulkhan kedei leha'vir oto.
私はテーブルを移動するために解体する必要があります。
▶
הם החליטו לפרק את המכונה הישנה.
Hem hekhli'tu lefarek et ha-mekhona ha-yashana.
彼らは古い機械を解体することに決めました。
▶
לפני שנצא לטיול, נצטרך לפרק את האוהל.
Lifnei shenetze letiyul, nitzterakh lefarek et ha-ohel.
旅行に出る前に、テントを解体する必要があります。