דגושה — meaning in Japanese: 強調した

dgusha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 強調した

והעיר

veha'ir

בטעות

beta'ut

דגושה

dgusha

נבחרה

nivkhara

מתבססת

mitbaseset

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉「דגושה」は、会話や文章で何かを強調したいときに使われます。たとえば、プレゼンテーション中に重要なポイントを指摘する際や、感情を強く表現する必要があるシーンでよく用いられます。

Synonyms & nuances

「דגושה」は「מדגיש」（メドギシュ）という類義語と似ていますが、前者はもっと直接的に強調を表現するのに対し、後者は「強調する」という行為自体を指します。特定の文脈で強調したいときは「דגושה」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「דגושה」は、ヘブライ語の文学や日常会話で使われる言葉で、強調を示すために特別な機能を持っています。この言葉の語源は、ヘブライ語の「דגש」（ダグシュ）で、これは「注意を引く」「強調する」という意味です。このように、言葉は単なる表現だけでなく、思考や文化の深層を反映しているのです。

FAQ

Q.דגושהの使い方は？

「דגושה」は、具体的な事例やポイントを強調する際に使います。例として、プレゼンテーションの重要な部分に焦点を当てるときに便利です。

Q.דגושהの反対語は何ですか？

「דגושה」の反対語は「לא דגושה」（ロ・ダグーシャ）で、強調されていない状態を意味します。

Q.דגושהを使った文章の例は？

「このプロジェクトの成功を保証するために、特にこの点をדגושהします。」という表現が使えます。