גדולים — meaning in Japanese: すごい

gdolim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for すごい

במעמד

bema'amad

גדולים

gdolim

במשק

bemeshek

לעזרה

le'ezra

בקביעות

bikvi'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

「גדולים」は、友達との会話や、カジュアルな場面で使われることが多いです。例えば、素晴らしいイベントや成功したプロジェクトについて話すときに「それはすごい！」と表現するのに適しています。

Synonyms & nuances

「גדולים」と似た言葉には「מצוינים（ミツイニーム）」がありますが、こちらは「優れた」というニュアンスが強いです。「גדולים」は一般的に「すごい」という感嘆の意を含むため、褒める場面で使うのに向いています。

Culture

「גדולים」は、ヘブライ語の「גדול（ガドール）」から派生しています。この言葉は「大きい」や「重要な」という意味を持ち、特にイスラエル文化ではイベントや人々の成功を称賛する際によく使われます。大切な行事の際には、皆がこの言葉を用いて互いの成果を祝うのが一般的です。

FAQ

Q.גדוליםの使い方は？

「גדולים」は、友人との会話やカジュアルなシーンで使われます。特に、素晴らしい出来事や成果を称賛する際に頻繁に使われます。

Q.גדוליםの反対語は何ですか？

反対語としては「קטנים（カタン）」があります。これは「小さい」という意味で、物や出来事の規模が小さいことを表します。

Q.גדוליםを使う時の注意点はありますか？

この言葉はカジュアルな場面で使うのが適切です。フォーマルな場面では、より適切な表現を選ぶ必要があります。