Definition
▶
לכתר
le'khtar
לכתר פירושו להקיף מקום או אדם במטרה למנוע מהם לברוח או לקבל סיוע.
包囲とは、逃げたり、助けを受けたりすることを防ぐために、場所や人を囲むことを意味します。
▶
הצבא החל לכתר את העיר כדי למנוע מהאויב לברוח.
Ha'tzava he'chal le'khtar et ha'ir k'dei limnoa me'ha'oyev li'broch.
軍は敵が逃げるのを防ぐために町を包囲し始めた。
▶
לכתר את הגבעה היה הצעד הראשון בתוכנית ההתקפה.
Le'khtar et ha'giv'ah haya ha'tza'ad ha'rishon be'toch'ni't ha'hatkafa.
丘を包囲することは攻撃計画の第一歩だった。
▶
המשטרה החליטה לכתר את הבית שבו הסתתר החשוד.
Ha'mishtara hech'litah le'khtar et ha'bayit she'bo his'tater ha'chasud.
警察は容疑者が隠れている家を包囲することに決めた。