I'm learning עברית

החדשות — meaning in Japanese: ニュース

hakhadashot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ニュース
פער
pa'ar
החדשות
hakhadashot
במשא
bamasa
קיבה
keyva
וארגון
ve'irgun
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 非常に一般的
Usage
イスラエルでは、日常生活の中でニュースを聞くことは非常に一般的です。例えば、朝のコーヒーを飲みながらテレビのニュースを見たり、友人と最近の出来事について話す際に「החדשות」を使うことが多いです。
Synonyms & nuances
「חדשות」と似た言葉に「מידע」(メイダ)があり、これは「情報」を意味します。しかし、「החדשות」は特に報道やニュースを指す際に使われるため、日常会話で時事ニュースに関して話す場合は「החדשות」を選ぶことが適切です。
Culture
「החדשות」という言葉は、ヘブライ語の「חדשות」(ハダショート)から派生しています。この言葉は「新しいもの」を意味し、時事情報や新しい出来事を指す際に使われます。イスラエルにおいては、政治や社会問題からエンターテインメントまで、幅広いトピックを扱うニュースが重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.イスラエルのニュースはどこで見ることができますか?
イスラエルのニュースは多くのテレビ局やオンラインプラットフォームで視聴できます。例えば、YouTubeやウェブサイトを通じて、最新のニュースを簡単にチェックできます。
Q.החדשותの使い方は?
「החדשות」は特にニュース番組や新聞に関連して使われます。例えば、「אני רואה את החדשות」(私はニュースを見る)というふうに使います。
Q.「החדשות」と「מידע」の使い分けは?
「החדשות」は主にニュースを指しますが、「מידע」はもっと広く情報全般を指します。ニュースの話をする時には「החדשות」を使う方が自然です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words