הגדולה — meaning in Japanese: 素晴らしい

hagdola · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 素晴らしい

נגדם

negdam

למחרת

lemokhorat

בהוצאת

behotsa'at

נמוך

namukh

הגדולה

hagdola

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

「הגדולה」は、特別なイベントや祝賀会での賞賛や感謝の意を表現する際によく使用されます。たとえば、友人の成功を祝う際や、素晴らしい料理を褒めるときに使われることがあります。

Synonyms & nuances

「נהדר」（ネヘダール）や「מעולה」（メオラ）と似た意味を持ちますが、「הגדולה」は特に感動や称賛のニュアンスが強いです。たとえば、料理が本当に素晴らしいと感じたときには「הגדולה」を選ぶことが多いでしょう。

Culture

この言葉は、ヘブライ語の「גדול」（ガドール）から派生したもので、意味は「大きい」や「偉大な」という意味です。ヘブライ語では、日常会話から宗教的文脈まで幅広く使われ、特にイスラエルの文化において「素晴らしい」と称賛する際に頻繁に用いられます。

FAQ

Q.「הגדולה」の使い方を知りたい

「הגדולה」は、特別な場面での感謝や賞賛を表す言葉で、友人の成功を祝う時に使うと良いでしょう。

Q.「הגדולה」と似た言葉は何ですか？

「הגדולה」は他の類似の言葉と共に使われますが、特に感動を表現する際には「הגדולה」が適しています。

Q.この言葉はどのように発音しますか？

「הגדולה」は「ハグドーラ」と発音します。強調するポイントは、最後の音節にあります。