I'm learning עברית

נוחה — meaning in Japanese: 快適

nokha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 快適
לבין
levein
נוחה
nokha
מנחם
menakhem
הכללים
haklalim
מהספינה
mehasfina
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
ネイティブスピーカーは、日常会話やカジュアルな場面で「נוחה」をよく使います。例えば、友人と一緒にリラックスする時や、快適な場所について話す時にこの言葉が使われることが多いです。
Synonyms & nuances
「נוחה」と似た言葉に「נעים」がありますが、「נעים」はより「心地よい」というニュアンスを持っています。「נוחה」は物理的な快適さを主に指すことが多いです。
Culture
「נוחה」はヘブライ語で「快適」という意味があり、日常生活の中で非常に重要な概念です。この言葉は、古代のヘブライ語に由来しており、体だけでなく心の安らぎも表現することができます。イスラエルの文化では、快適さは生活の質に直結していると考えられており、家族や友人との時間を大切にする価値観が反映されています。
FAQ
Q.「נוחה」の使い方は?
「נוחה」は主にリラックスした状況で使われます。例えば、座っているソファが「נוחה」とか、特定の環境が快適であることを表現する時に使います。
Q.「נוחה」の反対語は何ですか?
「נוחה」の反対語は「קשה」(カシェ)で、これは「難しい」や「厳しい」という意味です。
Q.「נוחה」はどのように文中で使いますか?
例えば、「この椅子はとてもנוחהです」と言った場合、その椅子が快適であることを伝えています。文中ではこのように名詞の後に使うことが一般的です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words