באורך — meaning in Japanese: 長さで

be'orekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 長さで

באורך

be'orekh

חשובות

khashuvot

תורת

torat

מפעלי

mif'alei

המחבר

hamekhaber

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、物の長さやサイズを測る際にこの言葉を使用します。例えば、布や木材の長さを話すとき、またはスポーツでの距離を測るときによく使われます。

Synonyms & nuances

「באורך」と似た言葉には「אורך」がありますが、「באורך」はより具体的に「長さで」という意味を強調します。日常会話では「אורך」を使うこともありますが、測定や比較の文脈では「באורך」を選ぶと良いでしょう。

Culture

ヘブライ語の「באורך」は、古代から使われている言葉で、特に建設や工芸の分野で重要な役割を果たしてきました。ユダヤの伝統では、物の長さを正確に測ることが、品質を保証するための基本とされています。

FAQ

Q.באורךの使い方は？

「באורך」は物の長さを表現するときに使います。例えば、「このテープは5メートルの長さである」と言いたい場合に便利です。

Q.באורךの反対語は何ですか？

「באורך」の反対語は「קצר」(カツァール)で、これは「短さ」を意味します。長さの比較をしたいときに使われます。

Q.באורךを使った例文は？

例えば、「שולחן הזה באורך של שני מטרים」（このテーブルは2メートルの長さです）という文で使用できます。