Definition
▶
המבוססת
hamvusset
המבוססת היא תואר שמתאר דבר מה שמתבסס על משהו אחר, או שיש לו יסוד מסוים.
基盤に基づいていることを表す形容詞で、別の何かに基づいている、または特定の基礎を持っているものを指します。
▶
ההחלטות שלנו צריכות להיות המבוססות על נתונים מדויקים.
hahakhlatot shelanu tsrikhot lihyot hamvussetot al netunim meduyakim.
私たちの決定は正確なデータに基づくべきです。
▶
המערכת החדשה היא המבוססת על טכנולוגיה מתקדמת.
hamaarakht hakhadasha hi hamvussetet al tekhnologiya mitkademet.
新しいシステムは先進技術に基づいています。
▶
המחקר המבוסס על הממצאים מראה תוצאות חיוביות.
hamikhar hamvusas al hamimtza'im mar'eh tots'ot chiyuviyot.
発見に基づく研究は肯定的な結果を示しています。