Definition
▶
קלעי
kila'i
קלעי הוא חייל מיומן שמיועד לבצע ירי מדויק ממקום מוסתר או ממקום גבוה.
狙撃兵は、隠れた場所や高い場所から正確な射撃を行うために訓練された兵士です。
▶
הקלעי עמד על הגבעה, ממתין לרגע הנכון לירות.
hakilai amad al hagiv'a, mam'tin lerag hanachon lir'ot.
狙撃兵は丘の上に立ち、射撃するための正しい瞬間を待っていました。
▶
במהלך הקרב, הקלעי הצליח לפגוע במטרות רחוקות מאוד.
bema'halach hakrav, hakilai hitsliach lifgoa bematarot rachokot me'od.
戦闘中、狙撃兵は非常に遠い目標を撃つことに成功しました。
▶
הקלעי היה חלק מצוות מיוחד שנשלח למשימה חשאית.
hakilai haya chelek mitzevet meyuchad shenishlach le'mesima chash'ait.
狙撃兵は秘密の任務のために送られた特別チームの一員でした。