Definition
▶
אמון
emun
אמון הוא מצב שבו אדם סומך על מישהו אחר או על מערכת מסוימת.
信頼とは、ある人が他の人や特定のシステムに対して信頼を置く状態を指します。
▶
אני נותן אמון מלא בעבודה של חברי.
Ani noten emun male be'avoda shel chaveri.
私は友人の仕事に完全に信頼しています。
▶
האמון בין בני הזוג הוא בסיס חשוב למערכת יחסים טובה.
Ha'emun bein bnei hazug hu basis chashuv lema'arechet yachasim tova.
夫婦間の信頼は良好な関係の重要な基盤です。
▶
כשהמנהל שלך מראה אמון בך, זה נותן לך מוטיבציה לעבוד קשה יותר.
Kshehamenahel shelcha mare emun becha, ze noten lecha motivation la'avod kashe yoter.
上司があなたを信頼していると、それはあなたにもっと努力するモチベーションを与えます。