ישנו — meaning in Japanese: 有る

yeshno · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 有る

בכוחות

bekokhot

ישנו

yeshno

המוצא

hamotsa

ומהם

umehem

ליש

layish

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

母国語話者は、物事の存在を述べる際に「ישנו」を頻繁に使用します。例えば、友人とレストランを探していて、「ここに良いレストランがあるよ」と言う時に使われます。また、学校の授業でも、特定の情報や物が存在するかどうかを確認する際によく使われます。

Synonyms & nuances

近い意味の言葉として「יש」もありますが、「ישנו」は特に物の存在を強調する際に用いられます。例えば、何かが目の前にあるという確実性や、特定の場所に存在することを示す際に「ישנו」を選ぶと良いでしょう。

Culture

「ישנו」という言葉は、ヘブライ語の古典的な使用に由来しています。ヘブライ語の文献や聖書にも多く登場し、物の存在を表現する際に重要な役割を果たしています。この単語は、リズミカルな響きがあり、言語としての美しさも感じさせます。

FAQ

Q.「ישנו」の使い方を教えてください。

「ישנו」は特に物の存在を述べる際に使います。例として、「ここに本がある」と言いたい時に「ישנו ספר כאן」と表現します。

Q.「יש」との違いは何ですか？

「יש」は一般的に存在を示す言葉ですが、「ישנו」はより強調的に物の存在を示すため、状況に応じて使い分けることが重要です。

Q.文法上の注意点はありますか？

「ישנו」は主語とともに使用されることが多いので、文の構造に注意が必要です。主語の後に「ישנו」を置くと自然な表現になります。