Definition
▶
השושלת
hashoshelet
השושלת היא קבוצה של צאצאים שממשיכה את הקו המשפחתי או השלטוני של משפחה או עַם.
血統は、家族または民族の系統や支配を引き継ぐ子孫の集まりです。
▶
השושלת המלכותית של משפחת המלוכה נמשכת במשך מאות שנים.
hashoshelet hamelukhit shel mishpakhat hamalukha nimshakhat beme'ot shanim.
王室の血統は何百年にもわたって続いています。
▶
בכל דור, השושלת של המשפחה מתרחבת עם צאצאים חדשים.
bekhol dor, hashoshelet shel hamishpakha mitrachevet im tze'atzim chadashim.
各世代で、家族の血統は新しい子孫と共に広がります。
▶
היסטוריונים מתעדים את השושלת של האצולה באירופה.
historiyonim meta'adim et hashoshelet shel ha'atzulah be'Europa.
歴史家はヨーロッパの貴族の血統を記録しています。