I'm learning עברית

חודשי — meaning in Japanese: 毎月

khodshi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 毎月
בשדות
basadot
הספר
hasfar
חודשי
khodshi
קריטריונים
kriteryonim
צירוף
tseruf
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
この言葉「חודשי」は、主にビジネスや日常生活でのスケジュールや計画について話すときに使われます。例えば、月ごとの支払いについて話したり、毎月のイベントを計画する際に頻繁に耳にします。
Synonyms & nuances
「חודשי」という言葉は「כל חודש(カル・ホデシュ)」と似ていますが、前者はより定期的で公式なニュアンスがあり、後者は口語的で一般的な表現です。
Culture
「חודשי」という言葉は、ヘブライ語の「חודש(ホデシュ)」、つまり「月」に由来しています。古代のイスラエルでは、新月を基にして月の始まりを計算していたため、月に関連する言葉は特に重要でした。この言葉を使うことで、時間の流れやサイクルを意識する文化的背景が感じられます。
FAQ
Q.חודשיの使い方は?
この言葉は毎月のイベントや支払いについて話すときに使います。例えば、「私は毎月会議があります」と言う時に便利です。
Q.חודשיの反対語は何ですか?
反対語は「יומי(ヨーミ)」で、「毎日」という意味です。この言葉は頻繁に発生することを示します。
Q.חודשיはどんな場面で使われるの?
主にビジネスやプランニングの文脈で使われますが、友人との会話でも同様に使われることがあります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words