Definition
▶
השוואה
hashva'ah
השוואה היא תהליך בו משווים בין שני פריטים או יותר על מנת להבין את ההבדלים או הדמיון ביניהם.
比較は、二つ以上のアイテムを比較して、それらの違いや類似点を理解するプロセスです。
▶
במהלך השוואה בין שני המוצרים, גילינו שהאחד יותר איכותי מהשני.
b'mahalakh hashva'ah bein shnei hamutzarim, gilinu sheha'akh yoter eikhuti mehasheni.
2つの製品を比較する過程で、1つがもう1つよりも質が高いことがわかりました。
▶
השוואה בין מחירי המזון בשוק יכולה לעזור לנו לחסוך כסף.
hashva'ah bein mikrei hamazon bashuk y'kholah la'azor lanu le'khasek kesef.
市場の食品価格を比較することで、私たちはお金を節約するのに役立ちます。
▶
ההשוואה בין התוצאות של שני הניסויים הראתה הבדל משמעותי.
hahashva'ah bein hatza'ot shel shnei hanisuyim her'ata hevdal mashma'uti.
2つの実験の結果を比較したところ、重要な違いが見られました。