I'm learning עברית

רישומים — meaning in Japanese: 図面

rishumim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 図面
בעיר
be'ir
שטחי
shitkhi
חיה
khaya
רישומים
rishumim
סמלי
simli
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
技術的 一般的
Usage
「רישומים」は、建築や工学の分野で特に使用される言葉です。例えば、建物の設計図や機械の仕様書を作成する際に、この言葉が頻繁に使われます。また、芸術の分野でも、デザインの初期段階を示すスケッチやイラストを指すことがあります。
Synonyms & nuances
「רישומים」と類似の言葉には「ציורים(ツィオリーム)」がありますが、これは「絵」を指すため、より具体的なビジュアルアートに関連しています。一方、「רישומים」は技術的な詳細や設計を強調する際に使われるため、文脈によって使い分けがされます。
Culture
「רישומים」という言葉は、ヘブライ語の「רישום(リシューム)」から派生しています。リシュームは「記録する」という意味があり、図面を通じて情報を視覚的に記録することから来ています。この言葉は、特に設計やアートにおいて非常に重要な役割を果たしています。
FAQ
Q.רישומיםの使い方は?
「רישומים」は主に建築や工学の文脈で使われます。設計図や図面を指し、具体的なデザインや計画を示す際に非常に重要です。
Q.רישומיםの反対語は何ですか?
「רישומים」の反対語は特に存在しませんが、設計図や図面と対比される場合、抽象的な概念やアイデアを示す言葉が使われることがあります。
Q.רישומיםは文法的にどう使うの?
「רישומים」は名詞であり、通常は数えられる形で使われます。文中では、例えば「הוא יצר רישומים חדשים」(彼は新しい図面を作成した)といった形で使用されます。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words