הבישול — meaning in Japanese: 料理

habishul · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 料理

נקבע

nikba

אמצא

emtsa

הבישול

habishul

אימונים

imunim

שכונות

shkhunot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

neutral common

Usage

הבישולは、家庭での食事準備から、レストランでの料理まで、さまざまな場面で使われます。例えば、友人を招いて特別なディナーを準備する際や、料理教室で新しいレシピを学ぶときに使われる言葉です。

Synonyms & nuances

הבישולは「בישול」と同義ですが、料理そのものの過程を強調しています。一方で「אוכל」は食べ物全般を指しますので、特に料理の準備や技術に焦点を当てたい時にはהבישולを選ぶと良いでしょう。

Culture

הבישולという言葉は、ヘブライ語の「בישול」から派生しており、古代からの食文化と深いつながりがあります。イスラエルの家庭では、特に金曜日の夜のシャバットに特別な料理が作られることが多く、これが彼らの文化における料理の重要性を示しています。

FAQ

Q.הבישולの使い方は？

הבישולは料理を指す一般的な言葉で、特に料理の過程や技術に使われます。日常会話や料理教室でよく使われる表現です。

Q.どうやってהבישולを使った文を作るの？

例えば、「הבישול שלי היה טעים מאוד」と言うことで、「私の料理はとても美味しかった」という意味になります。

Q.הבישולを学ぶ際の注意点は？

הבישולは一般的な表現ですが、特定の料理スタイルや文化について話すときは、もう少し具体的に表現する必要があります。例として、特定の国の料理を指す場合は、その国の名前を加えると良いでしょう。