I'm learning עברית

במרחב — meaning in Japanese: 宇宙で

bamerkhav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 宇宙で
במוח
bamo'akh
ירדה
yarda
במרחב
bamerkhav
הבירה
habira
צבי
tsvi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
この言葉「במרחב」は、宇宙や空間に関連する話題でよく使われます。例えば、宇宙旅行についての会話や、科学的な議論での使用が一般的です。特に、宇宙の広がりや人類の未来を考える際に用いられ、聴衆や読者の関心を引く重要な表現となります。
Synonyms & nuances
「במרחב」と同義の言葉には「בחלל(バハラル)」がありますが、こちらはより具体的に「空間」や「宇宙」という意味を持ち、科学的な文脈で使用されることが多いです。「במרחב」はより抽象的で広い概念を含むことができ、詩的な表現にも適しています。
Culture
「במרחב」は、ヘブライ語の「מרחב」(空間)から派生した言葉で、宇宙の広がりを表します。この言葉は、古代の宇宙観に根ざしており、宇宙探査や科学フィクションの文脈で頻繁に登場します。最近では、宇宙旅行の話題が増える中で、特に若い世代の間でも親しまれています。
FAQ
Q.במרחבの使い方は?
この言葉は、宇宙や広がりを表す際に使います。文章や会話で、宇宙理論や宇宙冒険の話題に関連して使用されることが多いです。
Q.במרחבの発音はどうするの?
「במרחב」は「バメラハブ」と発音します。最初の音は「バ」で、次に「メラハブ」と続きます。詳しい音声ガイドを使って練習すると良いでしょう。
Q.文法的な間違いを避けるための注意点は?
「במרחב」は前置詞と名詞の組み合わせで、使用する際は文の構成に注意が必要です。適切な文脈で使うことが重要で、例えば、動詞との組み合わせによって意味が変わることもあります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words