I'm learning עברית

פעילות — meaning in Japanese: アクティビティ

pe'ilut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for アクティビティ
הראשונית
harishonit
מכך
mikakh
פעילות
pe'ilut
ייתכן
yitakhen
שאיפשר
she'ifsher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立的 一般的
Usage
ヘブライ語の「פעילות」は、学校や会議での活動やイベントについて話すときによく使われます。また、友人とのレクリエーションや趣味の話題でも頻繁に耳にします。
Synonyms & nuances
「פעולה」という言葉も「アクティビティ」を意味しますが、「פעילות」は特に集団活動やイベントに焦点を当てています。個々の行動を指す場合は「פעולה」が適しています。
Culture
「פעילות」の語源は、動詞「פעל」(行動する、活動する)から来ており、行動や運動の重要性を強調しています。イスラエルでは、特に教育やコミュニティのイベントで「פעילות」がよく行われ、社会的なつながりを深める手段として利用されています。
FAQ
Q.「פעילות」の使い方は?
「פעילות」は学校の授業やイベント、趣味の活動など、さまざまな状況で使われます。特に、集団で行うアクティビティについて話すときによく用いられます。
Q.「פעילות」を使った例文は?
例えば、「היה לנו יום פעילות מהנה בבית הספר」(学校で楽しいアクティビティの日がありました)というように使うことができます。
Q.「פעילות」と「פעולה」の違いは?
「פעילות」は集団での活動を指し、「פעולה」は個々の行動を指します。文脈によって使い分けることが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words