לו — meaning in Japanese: 彼

lu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 彼

עצר

atsar

לו

רווחת

rovakhat

אתמול

etmol

עפו

afu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「לו」は、会話や文章の中で、何かを彼に伝えたい時や彼に頼みごとをする際によく使われます。例えば、友達に「彼にこのメッセージを渡してくれる？」と頼む時や、メールの文中で「彼にこの件について知らせてください」と言う際に使用されます。

Synonyms & nuances

「לו」に似た表現として「אֵלָיו」（エラブ）があり、「彼の方へ」という意味です。ニュアンスの違いは、「לו」がより直接的に彼に対する行動を示すのに対し、「אֵלָיו」は方向性や目的を強調します。

Culture

「לו」は、ヘブライ語の古典的な文法に由来し、聖書の中でも頻繁に使用される表現です。この単語は、親密さや関係性を示す際にも使われ、特に友人や家族とのコミュニケーションで重要です。

FAQ

Q.「לו」の使い方は？

「לו」は、彼に対して何かをする時や伝える時に使います。会話や文章の中で、彼に向けた表現として非常に便利です。

Q.「לו」を使った例文は？

「לו」を使った例文としては、「אני רוצה לדבר איתו」（彼と話したいです）があります。このように、何かを彼に伝えたい時に使います。

Q.「לו」と「אֵלָיו」の違いは？

「לו」は直接的に彼に何かをすることを示し、「אֵלָיו」は方向性を強調します。文脈に応じて使い分けることが重要です。