I'm learning עברית

פנימית — meaning in Japanese: 内部

pnimit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 内部
הקרן
hakeren
safar
המראה
hamar'a
במשוכה
bamesukha
פנימית
pnimit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「פנימית」は、心理学や医学、建築の分野でよく使われる言葉です。たとえば、心理学の文脈では、人の内面的な状態を表すために使用され、建築では内部空間の設計に関して言及されることがあります。
Synonyms & nuances
「פנימית」には「אמות」(内部)という類義語がありますが、「פנימית」はより感情的または心理的な側面を強調することが多いです。状況によって、どちらの言葉を選ぶかで意味が微妙に変わることがあります。
Culture
「פנימית」という言葉は、ヘブライ語の「פנים」(顔、内面)から派生しています。この言葉は、人の内面的な部分や、物事の内部を強調するために使われ、特に心理的な文脈で重要な役割を果たしています。また、ヘブライ語の文化では、内面的な探求や自己理解が重視されるため、この言葉には深い意味が込められています。
FAQ
Q.「פנימית」の使い方は?
「פנימית」は主に心理的な文脈や専門用語として使われます。自己分析や内面的な成長について語る際に適しています。
Q.「פנימית」と似た言葉は何ですか?
「פנימית」と似た言葉には「חיצונית」(外部)がありますが、反対の意味を持つため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
Q.「פנימית」と「פנים」の違いは?
「פנימית」は内面的な特性を指し、「פנים」は主に物理的な顔や外観を指します。会話の内容によって適切な言葉を選ぶことが大切です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words